head back

Library

Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
All right, heading back.
general
retourner
Voyager ou se déplacer pour retourner vers un lieu où l’on se trouvait auparavant.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
The mothers will soon head back out into the open ocean,
biology
repartir
Quitter un endroit pour en ressortir ou s’en éloigner à nouveau ; ici, les mères retournent dans l’océan.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
We were headed back to base, and we noticed a spike in high energy levels.
general
retourner à la base
rentrer à la base
Décrit le fait de retourner vers le lieu où une équipe est stationnée ou depuis lequel elle opère.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
It was time to head back to camp for some rest.
sport
retourner au camp
reprendre le chemin du camp
Retourner au camp, au sens de se mettre en route pour y retourner.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
But it was time for me to head back.
general
retourner
revenir
Retourner dans un lieu ou se diriger de nouveau vers celui-ci.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
It had been a long day, so we headed back for dinner.
general
retourner
Est retourné vers un lieu ou une destination précédente.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
With the ingredients harvested, we headed back to the camp.
general
retourner au camp
Il est retourné vers le camp.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
Dali headed back to camp.
general
retourner à
revenir à
Commencer à revenir à un endroit.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
house and headed back out into the
general
ressortir
repartir
Est sorti de nouveau ou est reparti après avoir été à l’intérieur.
Examining a New Breed of Storms (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
We're gonna head back to the main road.
general
retourner vers
Commencer à repartir vers un endroit.
Rescue Arrives (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
I just headed back to the hotel,
general
retourner à l’hôtel
La personne est retournée vers l’hôtel.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Missing the east coast and heading back out to sea on the tail of the Somers Isles.
navigation
repartir au large
S’éloigner de la côte et retourner en pleine mer.